Как и моя любимая страна, каждая нация представленая в этом зале, выступает, как завещанная история, культура и наследие. Стоит отметить, что это дает нам наш уникальный потенциал и силу. Свободный мир должен принять свои национальные основы. Он не должен пытаться стереть или заменить их. Оглядываясь сейчас по сторонам, и все вы вокруг - это большое великолепие планеты. Истина здесь очевидна. Если вы хотите свободы, гордитесь своей страной. Если вы хотите демократии, держитесь за свой суверенитет и если вы хотите мира, любите свой народ. Мудрые лидеры всегда ставят на первое место благо своего народа и своей страны. Будущее не принадлежит глобалистам. Будущее принадлежит патриотам. Будущее принадлежит суверенным и независимым нациям. Защищайте своих граждан уважайте своих соседей и уважайте различия, которые делают каждую страну особенной и уникальной. Именно поэтому мы в соединенных штатах начали серьезную программу национального обновления.

Центром нашего видения национального обновления является амбициозная кампания по реформированию международной торговли. (дальше идёт куча претензий к Китаю).

По началу Трамп повторяет всё те же тезисы, что и раньше - "Мы отвергаем идеологию глобализма и принимаем идеологию патриотизма".

Одна из самых серьезных проблем, с которой сталкиваются наши страны - это призрак социализма. Это разрушитель наций и разрушитель обществ. Венесуэла напоминает всем нам, что социализм и коммунизм - это не справедливость, это не достаток. Они не собираются поднимать бедняков и они, конечно же, не заботятся о благе нации. Социализм и коммунизм - это примерно одно, власть правящего класса. Сегодня я повторяю послание для всего мира, которое я озвучивал дома. Америка никогда не будет социалистической страной. За последнее столетие социализм и коммунизм убили 100 миллионов человек.

Без того, чтобы не пнуть социализм, выступления Трампа в ООН не обходятся. Дело не только в том, что его противники в предвыборной гонке за должность президента США 2020, всё чаще обращаются к идеям социализма, дело ещё и в том, что в последнее время всё очевиднее крах капиталистической модели развития, о чём уже в открытую говорят мировые лидеры. Понятно, что о бесклассовости коммунизма Трампу никто не рассказывал. Однако, как же всё это знакомо уху: «капитализм – власть класса буржуазии». Конечно, в пример опять приводится Венесуэла, кризис в которой и был организован самими США. Про Китай, с которым США справиться не могут, в этом контексте не упоминается.

Небольшое количество социальных медиа-платформ приобретают огромную власть над тем, что мы можем увидеть и над тем, что мы можем говорить. Укоренившийся политический класс открыто презирает, пренебрегает и бросает вызов волеизъявлению народа. Безликая бюрократия действует тайно и ослабляет демократическое правление. Средства массовой информации и академические институты решительно нападают на наши исторические традиции и ценности. В соединенных штатах моя администрация ясно дала понять, через социальные медиа-компании, что мы будем отстаивать право на свободу слова, a свободное общество не может позволить социальным медиа-гигантам заглушать голоса людей, и свободный народ никогда не должен быть вовлечен в дело замалчивания, принуждения. 

Вчера я также был рад принять у себя лидеров (в рамках мероприятия: Глобальный вызов защите религиозных свобод) для обсуждения вопроса об американском обязательстве защищать религиозных деятелей, а также защите религиозной свободы. Это основополагающее право находится под растущей угрозой во всем мире. Трудно поверить, но 80 процентов мирового населения живет в странах, где религиозная свобода находится под серьезной угрозой или даже полностью запрещена. Американцы никогда не отступят в своих усилиях по продвижению свободы вероисповедания и религии. 

Здесь Трамп впервые противопоставляет народ укоренившемуся политическому классу, в руках которого находятся центральные СМИ. Трамп хочет выступить хранителем традиционных ценностей и религии в том числе. В современной международной политической риторике место хранителя традиционных ценностей уже долгое время было отписано "путинской России". Это было нормально, так как Запад продвигал идею мультикультурализма, в котором традиционные религии смешивались до не узнаваемости и были никому не интересны. Теперь Трамп замахивается на это место?

Американцы тоже никогда не отступят о защиты невинных жизней. Мы знаем, что многие проекты организации объединенных наций предпринимают попытки утвердить глобальное право на финансируемые налогоплательщиками аборты по желанию. Вплоть до момента родов. Глобальные бюрократы абсолютно не имеют права нападать на суверенитет стран, которые хотят защитить невинные жизни. Как и многие народы здесь сегодня, мы в Америке верим, что каждый ребенок, рожденный и не рожденный, является священным даром от бога. Нет никаких обстоятельств, при которых соединенные штаты будут позволять международным субъектам редактировать права наших граждан, включая право на самооборону. Именно поэтому, в этом году, я объявил, что мы никогда не ратифицируем договор ООН о торговле оружием, который угрожал бы свободам законопослушных американцев. Соединенные штаты всегда будут отстаивать наше конституционное право хранить и носить оружие. Мы всегда будем поддерживать нашу вторую поправку, права и ценности, которые Америка защищает сегодня, и которые были записаны в учредительных документах США.

Тут Трамп обращается к внутенней тематике США. Там по этим вопросам идут серьёзные дискуссии в обществе и опять же, он показывает себя приверженцем традиционных ценностей.

Основатели нашей страны понимали, что всегда будут те, кто считает, что они имеют право на полную власть и контроль над другими. Тирания развивается под многими именами и многими теориями, но она всегда рушится, из-за желания доминировать. Она защищает не интересы многих, а привилегии немногих. Наши основатели дали нам систему, предназначенную для сдерживания этого опасного импульса. Они решили доверить американскую власть тем, кто больше всего заинтересован в судьбе нашей страны. Истинное благо нации могут преследовать только те, кто её любит, граждане, которые имеют корни и чтит свое происхождение. которые исходят из её культуры. Те, кто привержен своим ценностям, связан со своим народом и кто знает, что его будущее там, не важно строя или теряя. Патриоты связаны с нацией и ее судьбой так, как никто другой. Свобода только сохраняется, суверенитет только обеспечивается. Демократия только поддерживается. Величие только осознается, волей и преданностью патриотов. И в этом духе они находят силу противостоять угнетению, вдохновение сохранять наследие, доброжелательность, видеть дружбу и храбрость. Любовь к нашим народам делает мир лучше для всех. Так что обращаясь ко всем лидерам стран, присутствующим здесь сегодня - присоединяйтесь к нам в самой красноречивой миссии, которую только может иметь человек, самый глубокий вклад, который он только может сделать. Пускай ваши народы, лелеят вашу культуру, почитают свою историю. Цените своих граждан. Сделайте свою страну сильной, процветающей и праведной. Сохраните честь и достоинство вашего народа и ничто не будет вне вашей досягаемости. Тогда наши народы станут сильнее, будущее станет светлее. Наши народы будут счастливее и наши партнерские отношения будут крепче. Вместе с самим богом мы избавимся от врагов свободы, от угнетателей достоинства. Мы установим новые стандарты жизни и достигнем новых высот человеческих достижений. Мы будем заново открывать старые истины, разгадывать все тайны и делать новые открытия и мы получим больше прекрасных дружеских отношений и больше гармонии между народами, чем когда-либо прежде. Мои дорогие мировые лидеры, путь к миру и прогрессу, свободе и справедливости - к лучшему миру для всего человечества, все начинается дома.

Понятно, что Трамп пытается убедить в том, что американская система лучше всех и призывает патриотов своих стран присоединиться к их "самой красноречивой миссии" . Однако он говорит, что каждый народ должен сохранять свою историю и культуру, а путь к прогрессу начинается с собственного дома и с этим трудно не согласится.

Источник
/ Мнение автора может не совпадать с позицией редакции /