Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун объявил "олимпийское перемирие" на время проведения летних Игр в Рио-де-Жанейро, которые начнутся 5 августа. В видеопослании, опубликованном на сайте всемирной организации, он призвал участников всех конфликтов "сложить оружие и отложить в сторону разногласия" на время, пока будут идти соревнования.

"Международный олимпийский комитет и ООН тесно работают вместе в интересах глобальной гармонии и мира. В этом духе мы объявляем "олимпийское перемирие" и призываем все воюющие стороны сложить оружие и отложить в сторону разногласия на время Игр", - сказал генсек. Он призвал мировое сообщество бороться за "идеалы равенства и взаимного уважения", а также добиваться благополучия и уважения достоинства всех жителей планеты. "Мир начинается с нас", - подчеркнул Пан Ги Мун, поздравив всех атлетов и болельщиков, которые поедут в Рио-де-Жанейро.

Традиция заключения перемирия на время спортивных состязаний уходит корнями в античную историю. Зародившись в Древней Греции в VIII веке до н. э., она давала возможность спортсменам безопасно прибыть к месту состязаний, а затем вернуться домой. В 1992 году с призывом соблюдать "олимпийское перемирие" (греч. экехейрию) выступил Международный олимпийский комитет. Спустя год эту инициативу поддержала Генеральная Ассамблея ООН, принявшая резолюцию 48/11.

С тех пор каждые два года - перед зимней и летней Олимпиадами - страны-хозяйки Игр предлагают свой текст резолюции ГА под общепринятым названием "Утверждение мира и построение более счастливой жизни на планете посредством спорта и воплощения олимпийских идеалов". В последний раз такой документ принимался в октябре по инициативе Бразилии. В тексте упоминается легендарный Дельфийский оракул, который призывал "вместо порочного круга распрей" каждые четыре года проводить спортивные соревнования в атмосфере мира и дружбы.

XXXI летняя Олимпиада пройдет с 5 по 21 августа 2016 года. Это будут первые Олимпийские игры, организованные в Южной Америке. Паралимпиада состоится с 7 по 18 сентября.